กล่องรักวัยใส 18

ไทกิกับเพื่อนๆ ถูกชวนไปเที่ยวทะเลฉลอง

ปิดฤดูอินเตอร์ไฮ แต่ชมรมบาสหญิง

ที่จินัตสึคุมอยู่ก็มาเข้าค่ายรวมช่วงฤดูร้อนที่ละแวกนั้นพอดี!

เกิดเหตุไม่คาดฟันให้ไทกิต้องเปิดศึกแข่งตีแตงโม

และว่ายน้ำ! โดยมีเดิมพันเป็น "การได้อยู่กับจินัตสึ"!?

และผลที่ออกมาคือ-- จากนั้นวันเกิดของจินัตสึ

ก็เวียนมาบรรจบ ปีนี้ทั้งสองก็ได้ไปทะเลด้วยกัน--